-
1 mechero
-
2 mechero
encenedor -
3 špikovací
mechero -
4 Bunsen burner
-
5 горелка, газовая
Русско-испанский автотранспортный словарь > горелка, газовая
-
6 газовая горелка
-
7 briquet à gaz
mechero de gasDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > briquet à gaz
-
8 briquet
mechero -
9 supizkailu
mechero -
10 txiskero
mechero -
11 lighter
noun (something used for lighting (a cigarette etc).) encendedor, mecherolighter n encendedor / mecherotr['laɪtəSMALLr/SMALL] (Also cigarette lighter)1 encendedor nombre masculino, mechero————————tr['laɪtəSMALLr/SMALL]1 SMALLMARITIME/SMALL barcaza, gabarralighter ['laɪt̬ər] n: encendedor mn.• alijador s.m.• alumbrador s.m.• barcaza s.f.• encendedor s.m.• gabarra s.f.• mecha s.f.'laɪtər, 'laɪtə(r)noun ( cigarette lighter) encendedor m, mechero m (Esp)
I ['laɪtǝ(r)]1.2.CPDlighter flint N — piedra f de mechero
lighter fuel N — gas m de encendedor
II
['laɪtǝ(r)]N (Naut) gabarra f, barcaza f* * *['laɪtər, 'laɪtə(r)]noun ( cigarette lighter) encendedor m, mechero m (Esp) -
12 cigarette
siɡə'ret, ]( American) 'siɡəretnoun (a tube of finely cut tobacco rolled in thin paper.) cigarrocigarette n cigarro / cigarrillotr[sɪgə'ret]1 cigarrillo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcigarette butt / cigarette end colillacigarette case pitilleracigarette holder boquillacigarette lighter encendedor nombre masculino, mecherocigarette paper papel nombre masculino de fumarcigarette [.sɪgə'rt, 'sɪgə.rt] n: cigarrillo m, cigarro mn.• cigarrillo s.m.• cigarro s.m.• papelillo s.m.• pito s.m.'sɪgə'retnoun cigarrillo m; (before n)cigarette butt o end — colilla f
[ˌsɪɡǝ'ret]cigarette lighter — encendedor m, mechero m
1.N cigarrillo m, cigarro mhe had a cigarette — (se) fumó un cigarrillo or cigarro
2.CPDcigarette ash N — ceniza f de cigarrillo
cigarette burn N — quemadura f de cigarrillo
cigarette butt N — colilla f
cigarette card N — cromo m (coleccionable)
cigarette case N — pitillera f, cigarrera f (LAm)
cigarette end N — colilla f
cigarette holder N — boquilla f
cigarette lighter N — encendedor m, mechero m
cigarette machine N — máquina f de tabaco
cigarette paper N — papel m de fumar
cigarette smoke N — humo m de cigarrillo
* * *['sɪgə'ret]noun cigarrillo m; (before n)cigarette butt o end — colilla f
cigarette lighter — encendedor m, mechero m
-
13 jet
I ‹et noun, adjective((of) a hard black mineral substance, used for ornaments etc: The beads are made of jet; a jet brooch.) azabache
II ‹et1) (a sudden, strong stream or flow (of liquid, gas, flame or steam), forced through a narrow opening: Firemen have to be trained to direct the jets from their hoses accurately.) chorro2) (a narrow opening in an apparatus through which a jet comes: This gas jet is blocked.) boquilla3) (an aeroplane driven by jet propulsion: We flew by jet to America.) avión a reacción, reactor•- jet-lag- jet-propelled
- jet propulsion
jet n1. jet / reactor2. chorro
jet /'(d)ʒet/ sustantivo masculino (pl
jet sustantivo femenino jet set ' jet' also found in these entries: Spanish: azabache - chorro - motor - reacción - reactor - surtidor - avión - jet lag - jet set - jumbo - llamado - llave - propulsión - pulverizador English: ink-jet printer - jet - jet black - jet-engine - jet-lag - jet-set - jet-stream - jumbo - printer - set - yet - executive - jet set - jump - spout - spurttr[ʤet]1 (aircraft) reactor nombre masculino2 (stream) chorro3 (outlet) boquilla, mechero1 salir a chorro2 familiar viajar en avión\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLjet foil deslizador nombre masculinojet lag jet lag nombre masculino, desarreglo horariojet propulsion propulsión nombre femenino a chorrojet ski moto nombre femenino acuáticajet stream corriente nombre femenino en chorro————————tr[ʤet]1 (mineral) azabache nombre masculinospout: arrojar a chorrosjet vi1) gush: salir a chorros, chorrear2) fly: viajar en avión, volarjet n1) stream: chorro m3) : azabache m (mineral)4)jet engine : reactor m, motor m a reacción5)jet lag : desajuste m de horario (debido a un vuelo largo)n.n.• mechero (Gas) s.m.adj.• a reacción adj.n.• avión a reacción (Aeronáutica) s.f.• chorretada s.f.• chorro s.m.• surtidor s.m.v.• chorrear v.
I dʒet1) c ( Aviat)a) jet (engine) motor m a reacción, reactor mb) ( plane) avión m ( con motor a reacción)2) ca) (of water, air, gas) chorro mb) ( nozzle) surtidor m3) u ( Min) azabache m
II
where are you jetting off to this time? — ¿a qué rincón del mundo te vas esta vez?
I [dʒet]1.N (=stone) azabache m2.CPDjet-black- jet off
II [dʒet]1. N1) [of liquid, steam] chorro m ; [of flame] llamarada f2) (=nozzle) [of gas burner] mechero m3) (Aer) (=plane) avión m a reacción, reactor m2.VT lanzar en chorro, echar en chorro3.VI chorrear, salir a chorro4.CPDjet aircraft N — avión m a reacción, reactor m
jet engine N — [of plane] motor m a reacción, reactor m
jet fighter N — caza m a reacción
jet fuel N — carburorreactor m
jet propulsion N — propulsión f por reacción, propulsión f a chorro
jet-skithe jet set N — la jet set (Sp), el jet set (LAm), la alta sociedad
jet stream N — corriente f en chorro
* * *
I [dʒet]1) c ( Aviat)a) jet (engine) motor m a reacción, reactor mb) ( plane) avión m ( con motor a reacción)2) ca) (of water, air, gas) chorro mb) ( nozzle) surtidor m3) u ( Min) azabache m
II
where are you jetting off to this time? — ¿a qué rincón del mundo te vas esta vez?
-
14 shoplifter
noun (a person who steals goods from a shop.) rateroshoplifter n ladróntr['ʃɒplɪftəSMALLr/SMALL]1 mechero,-ashoplifter ['ʃɑp.lɪftər] n: ladrón m, -drona f (que roba en una tienda)n.• ladrón (de tiendas) s.m.• mechera s.f.'ʃɑːpˌlɪftər, 'ʃɒpˌlɪftə(r)noun ladrón, -drona m,f ( que roba en las tiendas), mechero, -ra m,f (arg)['ʃɒpˌlɪftǝ(r)]N ratero(-a) m / f, ladrón(-a) m / f (de tiendas)* * *['ʃɑːpˌlɪftər, 'ʃɒpˌlɪftə(r)]noun ladrón, -drona m,f ( que roba en las tiendas), mechero, -ra m,f (arg) -
15 Feuerzeug
-
16 горелка
горе́лкаbrulilo.* * *ж.(газовая, в лампе) boquilla f, quemador m, mechero m* * *ж.(газовая, в лампе) boquilla f, quemador m, mechero m* * *n1) gener. (газовая, в лампе) boquilla, mechero, soplete2) mexic. quemador -
17 зажигалка
зажига́лка1. fajrilo, flamigilo;2. (бомба) разг. bruliga bombo.* * *ж.1) encendedor m, mechero m2) прост. ( зажигательная бомба) bomba incendiaria* * *ж.1) encendedor m, mechero m2) прост. ( зажигательная бомба) bomba incendiaria* * *n1) gener. encendedor, mechero2) simpl. (çà¿èãàáåëüñàà áîìáà) bomba incendiaria3) Arg. avìo -
18 bunsen burner
s.1 mechero Bunsen.2 mechero de Bunsen, mechero Bunsen, quemador Bunsen. -
19 Bunsen burner
-
20 burner
noun (any device producing a flame: I'll have to use a burner to get this paint off.) quemadortr['bɜːnəSMALLr/SMALL]1 (on cooker, lamp) quemador nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto put something on the back burner aparcar algo, dejar algo aparcadoBunsen burner mechero Bunsenburner ['bərnər] n: quemador mn.• boquilla s.f.• hornilla s.f.• mechero s.m.• quemador s.m.'bɜːrnər, 'bɜːnə(r)noun quemador m['bɜːnǝ(r)]N (on cooker etc) quemador m ; back* * *['bɜːrnər, 'bɜːnə(r)]noun quemador m
См. также в других словарях:
mechero — mechero, ra sustantivo masculino,f. 1. Uso/registro: restringido. Ladrón que emplea el procedimiento de la mecha: La policía ha detenido a dos mecheras en los grandes almacenes de la plaza. sustantivo masculino 1. Pequeño encendedor de bolsillo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mechero Bunsen — Mechero de gas estándar de laboratorio, diseñado para producir la combustión casi completa en una llama sin humo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
mechero — 1. m. Encendedor de bolsillo. 2. En el candil o velón, cañutillo donde se pone la mecha para alumbrar o para encender lumbre. 3. Cañón de los candeleros, en donde se coloca la vela. 4. Boquilla de los aparatos de alumbrado … Diccionario de la lengua española
Mechero Meker-Fisher — Un mechero Meker Fisher, llamado a veces simplemente mechero Meker, es un tipo de mechero o quemador que forma parte del equipamiento de laboratorio y cuya función principal es la de calentar recipientes, de modo similar a los más frecuentes… … Wikipedia Español
mechero — ► sustantivo masculino 1 Objeto de bolsillo que produce llama y sirve, por lo general, para encender cigarrillos: ■ me han regalado un mechero de resistencia eléctrica. SINÓNIMO encendedor 2 Tubo para la mecha en las lámparas de combustible. 3… … Enciclopedia Universal
Mechero Bunsen — Un mechero Bunsen con válvula aguja. La conexión para el suministro de gas se encuentra hacia la izquierda y la válvula aguja para ajustar el flujo de gas está en el lado opuesto. La entrada de aire en este modelo particular se ajusta por medio… … Wikipedia Español
Mechero Labogas — El mechero Labogas es una variante del mechero Bunsen y se emplea en los laboratorios escolares de Química con el fin de calentar disoluciones o muestras que necesiten un calentamiento importante. Se utiliza realizando un montaje con el mechero… … Wikipedia Español
mechero — {{#}}{{LM M25281}}{{〓}} {{SynM25920}} {{[}}mechero{{]}}, {{[}}mechera{{]}} ‹me·che·ro, ra› {{《}}▍ adj./s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un utensilio de cocina,{{♀}} que se utiliza para mechar o rellenar una carne con trozos de tocino u otros … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Mechero Bunsen — ► locución TECNOLOGÍA El que produce una llama de gran intensidad calorífica, que se usaba en los laboratorios. * * * Un mechero o quemador Bunsen es un instrumento utilizado en laboratorios científicos para calentar o esterilizar muestras o… … Enciclopedia Universal
mechero — sustantivo masculino encendedor. mechero, ra sustantivo ladrón*, caco, atracador, cuatrero, ratero, carterista, ladronzuelo, mangui (malsonante). * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
Bunsen, mechero — ► Mechero fabricado por R. W. Bunsen, utilizado para gas del alumbrado y en los laboratorios, como fuente de calor … Enciclopedia Universal